środa, 7 września 2011

Did you know? Advices: Aspirin/ Miniporady: Aspiryna

5 uses for aspiryn/ Aspiryny możemy użyć aby:
 
1. Fight against dandruff/ zwalczyć łupież.

Pulp 2 pills of aspirin. Add it to the amount of shampoo you normally use. Wash the hair with this mixture and rinse well after two minutes. Re-shampoo./
Rozetrzyj 2 tabletki aspiryny. Dodaj do takiej ilości szamponu jakiej normalnie używasz do mycia głowy. Umyj włosy i po dwóch minutach spłucz i umyj jeszcze raz samym szamponem.

2. Treat your corns/ wyleczyć odciski.

You can soften your corns with the mixture of aspirin. Crush 6 pills of aspirin, add ½ teaspoon of lemon juice and ½ teaspoon of water. Spread the mixture at corns, wrap the feet with the towel and then with the plastic bag. After 10 minutes take the compress off and use pumice stone to get rid of the corns./  
Zmiękcz odciski pastą otrzymaną po zmieszaniu 6 rozkruszonych aspirin z sokiem z cytryny i wody (po ½ łyżeczki). Posmaruj chore miejsca papką, owiń stopy najpierw ręcznikiem, a następnie plastikową torebką. Po upływie 10 minut zdejmij okład i zetrzyj pumeksem zmiękczony odcisk.

3. Dry purulent pimples/ wysuszyć ropne krostki.

Reduce redness due to the  pimples. Prepare the mixture of aspirin and few drops of water. Grease the pimples with it, wait, rinse with soap and warm water. The redness and pain will disappear. You can repeat as many times as you want./ 
Możesz zwalczyć czerwone krostki, smarując je papką z aspiryny rozpuszczonej w kilku kroplach wody. Odczekaj kilka chwil, zanim zmyjesz ją mydłem i ciepłą wodą. Zaczerwienienie zniknie, a ból ustąpi. Można powtarzać taką kurację wiele razy.


4. Prevent bite and sting’s tumescence/ zapobiegnąć opuchliźnie po ukąszeniu i użądleniu.

Simply rub the bite or sting spot with aspirin pill, it will help! / Zwyczajnie posmaruj te miejsca aspiryną…powinno pomóc!


5. Bring back hair colour after swimming in chlorinated water/ przywrócić włosom kolor po pływaniu w chlorowanej wodzie.

Chlorinated water can affect badly on dyed hair, especially fair hair. You can restore the shade. Melt 6 to 8 pills of aspirin in glass full of warm water. Rub it in you hair and rinse after 15 minutes./ 
Chlorowana woda w basenie źle wpływa na włosy pofarbowane na jasny kolor. Możesz przywrócić im dawny odcień. Wetrzyj we włosy roztwór powstały przez rozpuszczenie od 6 do 8 tabletek aspiryny w szklance ciepłej wody. Spłucz po 15 minutach.


Pozdrawiam serdecznie,

~~ Newyorka.

Ps. Want to know more about the series ADVICES? Here. 
Jeśli chcesz wiedzieć coś więcej o tej serii zajrzyj tu. Klik i klik. 

Use tags to find out more. 
Posty z tej serii oznaczone są tagiem: miniporady.

Source/Źródło: 1.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz